Top

Équipement

1965

Equipements de sécurité De Ville Eldorado
Airbags Non Non
Anti-vol par blocage de la direction et de la transmission Non Non
Appuis-tête Non Non
Ceintures de sécurité Oui Oui
Colonne de direction à absorption d’énergie Non Non
Différentiel piloté en fonction de l’adhérence Option Option
Direction à assistance variable Non Non
Direction assistée Oui Oui
Feux de détresse et de recul Oui Oui
Freinage assisté à double circuit Oui Oui
Frein de parking à déblocage automatique Oui Oui
Freins à disques à l’avant Non Non
Freins à disques à l’arrière Non Non
Freins à tambours avec ABS à l’arrière Non Non
Pare-brise en verre feuilleté Non Non
Suspension arrière pilotée en fonction de la charge Option Oui
Tableau de bord à absorption d’énergie Non Non
Equipements de confort De Ville Eldorado
Allumage et extinction automatique des phares et éclairage extérieur temporisé Option Option
Allume cigares avec éclairage Oui Oui
Autoradio avec antenne électrique Option Option
Avertisseur sonore commandé par pression au centre du volant Non Non
Boîte à gants avec éclairage automatique Oui Oui
Cendriers avec éclairage Oui Oui
Climatisation automatique Option Option
Coffre à ouverture depuis l’intérieur et fermeture assistée Non Non
Colonne de direction réglable en hauteur et profondeur Option Option
Déflecteurs à l’avant Oui Oui
Eclairage extérieur aux ailes avant Oui Oui
Eclairage extérieur aux portières Non Oui
Eclairage intérieur automatique de l’habitacle Oui Oui
Eclairage intérieur automatique du coffre Oui Oui
Essuie-glaces à trois vitesses avec gicleurs Oui Oui
Horloge électrique Oui Oui
Miroir de courtoisie Oui Oui
Pare-soleil conducteur et passager Oui Oui
Pneus à flanc blanc Option Option
Régulateur de vitesse Option Option
Rétroviseur extérieur droit Non Non
Rétroviseur extérieur gauche réglable de l’intérieur Oui Oui
Rétroviseur intérieur avec positions jour et nuit Oui Oui
Sellerie cuir Option Oui
Sièges chauffants à l’avant Non Non
Sièges électriques non séparés à l’avant (1 réglage) Oui Oui
Sièges électriques séparés à l’avant (3 réglages) Option Option
Signal lumineux indiquant le manque de liquide lave-glaces dans le bocal Non Non
Signal sonore d’oubli d’extinction des phares Non Non
Signal sonore d’oubli de la clé de contact Non Non
Ventilation avec chauffage Oui Oui
Verrouillage centralisé Option Option
Vitres électriques Oui Oui
Sièges électriques séparés
Cendriers et allume cigares
Boîte à gants
Pédalier

1966

Equipements de sécurité De Ville Eldorado
Airbags Non Non
Anti-vol par blocage de la direction et de la transmission Non Non
Appuis-tête Option Option
Ceintures de sécurité Oui Oui
Colonne de direction à absorption d’énergie Non Non
Différentiel piloté en fonction de l’adhérence Option Option
Direction à assistance variable Oui Oui
Direction assistée Oui Oui
Feux de détresse et de recul Oui Oui
Freinage assisté à double circuit Oui Oui
Frein de parking à déblocage automatique Oui Oui
Freins à disques à l’avant Non Non
Freins à disques à l’arrière Non Non
Freins à tambours avec ABS à l’arrière Non Non
Pare-brise en verre feuilleté Non Non
Suspension arrière pilotée en fonction de la charge Option Oui
Tableau de bord à absorption d’énergie Non Non
Equipements de confort De Ville Eldorado
Allumage et extinction automatique des phares et éclairage extérieur temporisé Option Option
Allume cigares avec éclairage Oui Oui
Autoradio avec antenne électrique Option Option
Avertisseur sonore commandé par pression au centre du volant Non Non
Boîte à gants avec éclairage automatique Oui Oui
Cendriers avec éclairage Oui Oui
Climatisation automatique Option Option
Coffre à ouverture depuis l’intérieur et fermeture assistée Option Option
Colonne de direction réglable en hauteur et profondeur Option Option
Déflecteurs à l’avant Oui Oui
Eclairage extérieur aux ailes avant Oui Oui
Eclairage extérieur aux portières Non Oui
Eclairage intérieur automatique de l’habitacle Oui Oui
Eclairage intérieur automatique du coffre Oui Oui
Essuie-glaces à trois vitesses avec gicleurs Oui Oui
Horloge électrique Oui Oui
Miroir de courtoisie Oui Oui
Pare-soleil conducteur et passager Oui Oui
Pneus à flanc blanc Option Option
Régulateur de vitesse Option Option
Rétroviseur extérieur droit Non Non
Rétroviseur extérieur gauche réglable de l’intérieur Oui Oui
Rétroviseur intérieur avec positions jour et nuit Oui Oui
Sellerie cuir Option Oui
Sièges chauffants à l’avant Option Option
Sièges électriques non séparés à l’avant (1 réglage) Oui Oui
Sièges électriques séparés à l’avant (3 réglages) Option Option
Signal lumineux indiquant le manque de liquide lave-glaces dans le bocal Non Non
Signal sonore d’oubli d’extinction des phares Non Non
Signal sonore d’oubli de la clé de contact Non Non
Ventilation avec chauffage Oui Oui
Verrouillage centralisé Option Option
Vitres électriques Oui Oui

Régulateur de vitesse
Eclairage temporisé
Climatisation automatique
Sièges électriques séparés
Cendriers et allume cigares
Boîte à gants
Pédalier

1967

Equipements de sécurité
Airbags Non
Anti-vol par blocage de la direction et de la transmission Non
Appuis-tête Option
Ceintures de sécurité Oui
Colonne de direction à absorption d’énergie Oui
Différentiel piloté en fonction de l’adhérence Option
Direction à assistance variable Oui
Direction assistée Oui
Feux de détresse et de recul Oui
Freinage assisté à double circuit Oui
Frein de parking à déblocage automatique Oui
Freins à disques à l’avant Non
Freins à disques à l’arrière Non
Freins à tambours avec ABS à l’arrière Non
Pare-brise en verre feuilleté Non
Suspension arrière pilotée en fonction de la charge Option
Tableau de bord à absorption d’énergie Oui
Equipements de confort
Allumage et extinction automatique des phares et éclairage extérieur temporisé Option
Allume cigares avec éclairage Oui
Autoradio avec antenne électrique Option
Avertisseur sonore commandé par pression au centre du volant Non
Boîte à gants avec éclairage automatique Oui
Cendriers avec éclairage Oui
Climatisation automatique Option
Coffre à ouverture depuis l’intérieur et fermeture assistée Option
Colonne de direction réglable en hauteur et profondeur Option
Déflecteurs à l’avant Oui
Eclairage extérieur aux ailes avant Oui
Eclairage extérieur aux portières Oui
Eclairage intérieur automatique de l’habitacle Oui
Eclairage intérieur automatique du coffre Oui
Essuie-glaces à trois vitesses avec gicleurs Oui
Horloge électrique Oui
Miroir de courtoisie Oui
Pare-soleil conducteur et passager Oui
Pneus à flanc blanc Option
Régulateur de vitesse Option
Rétroviseur extérieur droit Non
Rétroviseur extérieur gauche réglable de l’intérieur Oui
Rétroviseur intérieur avec positions jour et nuit Oui
Sellerie cuir Oui
Sièges chauffants à l’avant Option
Sièges électriques non séparés à l’avant (1 réglage) Oui
Sièges électriques séparés à l’avant (3 réglages) Option
Signal lumineux indiquant le manque de liquide lave-glaces dans le bocal Non
Signal sonore d’oubli d’extinction des phares Non
Signal sonore d’oubli de la clé de contact Non
Ventilation avec chauffage Oui
Verrouillage centralisé Option
Vitres électriques Oui
Banquette électrique
Portière conducteur
Sièges électriques séparés à l’avant
Coffre d’une capacité exceptionnelle
Climatisation automatique

1968

Equipements de sécurité
Airbags Non
Anti-vol par blocage de la direction et de la transmission Non
Appuis-tête Option
Ceintures de sécurité Oui
Colonne de direction à absorption d’énergie Oui
Différentiel piloté en fonction de l’adhérence Option
Direction à assistance variable Oui
Direction assistée Oui
Feux de détresse et de recul Oui
Freinage assisté à double circuit Oui
Frein de parking à déblocage automatique Oui
Freins à disques à l’avant Option
Freins à disques à l’arrière Non
Freins à tambours avec ABS à l’arrière Non
Pare-brise en verre feuilleté Oui
Suspension arrière pilotée en fonction de la charge Option
Tableau de bord à absorption d’énergie Oui
Equipements de confort
Allumage et extinction automatique des phares et éclairage extérieur temporisé Option
Allume cigares avec éclairage Oui
Autoradio avec antenne électrique Option
Avertisseur sonore commandé par pression au centre du volant Non
Boîte à gants avec éclairage automatique Oui
Cendriers avec éclairage Oui
Climatisation automatique Option
Coffre à ouverture depuis l’intérieur et fermeture assistée Option
Colonne de direction réglable en hauteur et profondeur Option
Déflecteurs à l’avant Oui
Eclairage extérieur aux ailes avant Oui
Eclairage extérieur aux portières Oui
Eclairage intérieur automatique de l’habitacle Oui
Eclairage intérieur automatique du coffre Oui
Essuie-glaces à trois vitesses avec gicleurs Oui
Horloge électrique Oui
Miroir de courtoisie Oui
Pare-soleil conducteur et passager Oui
Pneus à flanc blanc Option
Régulateur de vitesse Option
Rétroviseur extérieur droit Option
Rétroviseur extérieur gauche réglable de l’intérieur Oui
Rétroviseur intérieur avec positions jour et nuit Oui
Sellerie cuir Oui
Sièges chauffants à l’avant Option
Sièges électriques non séparés à l’avant (1 réglage) Oui
Sièges électriques séparés à l’avant (3 réglages) Option
Signal lumineux indiquant le manque de liquide lave-glaces dans le bocal Non
Signal sonore d’oubli d’extinction des phares Non
Signal sonore d’oubli de la clé de contact Non
Ventilation avec chauffage Oui
Verrouillage centralisé Option
Vitres électriques Oui
Banquette électrique
Régulateur de vitesse
Eclairage temporisé
Climatisation automatique
Autoradio
Déflecteur électrique
Siège électrique séparé
Verrouillage centralisé
Colonne à absorption
Colonne réglable

1969

Equipements de sécurité
Airbags Non
Anti-vol par blocage de la direction et de la transmission Oui
Appuis-tête Oui
Ceintures de sécurité Oui
Colonne de direction à absorption d’énergie Oui
Différentiel piloté en fonction de l’adhérence Option
Direction à assistance variable Oui
Direction assistée Oui
Feux de détresse et de recul Oui
Freinage assisté à double circuit Oui
Frein de parking à déblocage automatique Oui
Freins à disques à l’avant Oui
Freins à disques à l’arrière Non
Freins à tambours avec ABS à l’arrière Non
Pare-brise en verre feuilleté Oui
Suspension arrière pilotée en fonction de la charge Option
Tableau de bord à absorption d’énergie Oui
Equipements de confort
Allumage et extinction automatique des phares et éclairage extérieur temporisé Option
Allume cigares avec éclairage Oui
Autoradio avec antenne électrique Option
Avertisseur sonore commandé par pression au centre du volant Non
Boîte à gants avec éclairage automatique Oui
Cendriers avec éclairage Oui
Climatisation automatique Option
Coffre à ouverture depuis l’intérieur et fermeture assistée Option
Colonne de direction réglable en hauteur et profondeur Option
Déflecteurs à l’avant Non
Eclairage extérieur aux ailes avant Oui
Eclairage extérieur aux portières Oui
Eclairage intérieur automatique de l’habitacle Oui
Eclairage intérieur automatique du coffre Oui
Essuie-glaces à trois vitesses avec gicleurs Oui
Horloge électrique Oui
Miroir de courtoisie Oui
Pare-soleil conducteur et passager Oui
Pneus à flanc blanc Option
Régulateur de vitesse Option
Rétroviseur extérieur droit Option
Rétroviseur extérieur gauche réglable de l’intérieur Oui
Rétroviseur intérieur avec positions jour et nuit Oui
Sellerie cuir Oui
Sièges chauffants à l’avant Option
Sièges électriques non séparés à l’avant (1 réglage) Oui
Sièges électriques séparés à l’avant (3 réglages) Option
Signal lumineux indiquant le manque de liquide lave-glaces dans le bocal Non
Signal sonore d’oubli d’extinction des phares Non
Signal sonore d’oubli de la clé de contact Oui
Ventilation avec chauffage Oui
Verrouillage centralisé Option
Vitres électriques Oui
Colonne réglable
Siège électrique séparé
Portière conducteur
Eclairage temporisé

1970

Equipements de sécurité
Airbags Non
Anti-vol par blocage de la direction et de la transmission Oui
Appuis-tête Oui
Ceintures de sécurité Oui
Colonne de direction à absorption d’énergie Oui
Différentiel piloté en fonction de l’adhérence Option
Direction à assistance variable Oui
Direction assistée Oui
Feux de détresse et de recul Oui
Freinage assisté à double circuit Oui
Frein de parking à déblocage automatique Oui
Freins à disques à l’avant Oui
Freins à disques à l’arrière Non
Freins à tambours avec ABS à l’arrière Non
Pare-brise en verre feuilleté Oui
Suspension arrière pilotée en fonction de la charge Option
Tableau de bord à absorption d’énergie Oui
Equipements de confort
Allumage et extinction automatique des phares et éclairage extérieur temporisé Option
Allume cigares avec éclairage Oui
Autoradio avec antenne électrique Option
Avertisseur sonore commandé par pression au centre du volant Non
Boîte à gants avec éclairage automatique Oui
Cendriers avec éclairage Oui
Climatisation automatique Option
Coffre à ouverture depuis l’intérieur et fermeture assistée Option
Colonne de direction réglable en hauteur et profondeur Option
Déflecteurs à l’avant Non
Eclairage extérieur aux ailes avant Oui
Eclairage extérieur aux portières Oui
Eclairage intérieur automatique de l’habitacle Oui
Eclairage intérieur automatique du coffre Oui
Essuie-glaces à trois vitesses avec gicleurs Oui
Horloge électrique Oui
Miroir de courtoisie Oui
Pare-soleil conducteur et passager Oui
Pneus à flanc blanc Option
Régulateur de vitesse Option
Rétroviseur extérieur droit Option
Rétroviseur extérieur gauche réglable de l’intérieur Oui
Rétroviseur intérieur avec positions jour et nuit Oui
Sellerie cuir Oui
Sièges chauffants à l’avant Option
Sièges électriques non séparés à l’avant (1 réglage) Oui
Sièges électriques séparés à l’avant (3 réglages) Option
Signal lumineux indiquant le manque de liquide lave-glaces dans le bocal Non
Signal sonore d’oubli d’extinction des phares Non
Signal sonore d’oubli de la clé de contact Oui
Ventilation avec chauffage Oui
Verrouillage centralisé Option
Vitres électriques Oui
Sièges électriques séparés
Banquette électrique
Eclairage temporisé
Régulateur de vitesse
Verrouillage centralisé
Climatisation automatique

1971

Equipements de sécurité
Airbags Non
Anti-vol par blocage de la direction et de la transmission Oui
Appuis-tête Oui
Ceintures de sécurité Oui
Colonne de direction à absorption d’énergie Oui
Différentiel piloté en fonction de l’adhérence Non
Direction à assistance variable Oui
Direction assistée Oui
Feux de détresse et de recul Oui
Freinage assisté à double circuit Oui
Frein de parking à déblocage automatique Oui
Freins à disques à l’avant Oui
Freins à disques à l’arrière Non
Freins à tambours avec ABS à l’arrière Option
Pare-brise en verre feuilleté Oui
Suspension arrière pilotée en fonction de la charge Option
Tableau de bord à absorption d’énergie Oui
Equipements de confort
Allumage et extinction automatique des phares et éclairage extérieur temporisé Option
Allume cigares avec éclairage Oui
Autoradio avec antenne électrique Option
Avertisseur sonore commandé par pression au centre du volant Oui
Boîte à gants avec éclairage automatique Oui
Cendriers avec éclairage Oui
Climatisation automatique Option
Coffre à ouverture depuis l’intérieur et fermeture assistée Option
Colonne de direction réglable en hauteur et profondeur Option
Déflecteurs à l’avant Non
Eclairage extérieur aux ailes avant Oui
Eclairage extérieur aux portières Oui
Eclairage intérieur automatique de l’habitacle Oui
Eclairage intérieur automatique du coffre Oui
Essuie-glaces à trois vitesses avec gicleurs Oui
Horloge électrique Oui
Miroir de courtoisie Oui
Pare-soleil conducteur et passager Oui
Pneus à flanc blanc Option
Régulateur de vitesse Option
Rétroviseur extérieur droit Option
Rétroviseur extérieur gauche réglable de l’intérieur Oui
Rétroviseur intérieur avec positions jour et nuit Oui
Sellerie cuir Oui
Sièges chauffants à l’avant Option
Sièges électriques non séparés à l’avant (1 réglage) Oui
Sièges électriques séparés à l’avant (3 réglages) Option
Signal lumineux indiquant le manque de liquide lave-glaces dans le bocal Option
Signal sonore d’oubli d’extinction des phares Option
Signal sonore d’oubli de la clé de contact Oui
Ventilation avec chauffage Oui
Verrouillage centralisé Option
Vitres électriques Oui

Capote électrique
Capote électrique
Climatisation automatique
AM/FM Signal Seeking Stereo Radio
AM/FM Stereo Radio with Integral Eight-Track Stereo Tape Player
AM/FM Stereo Radio with Integral Eight-Track Stereo Tape Player

1972

Eclairage temporisé – Climatisation – Régulateur de vitesse

1974

Airbag

Glossaire

Airbags
Supplemental Restraint System – Proposé à partir de 1974, ce dispositif se compose de deux airbags conducteur et passager. Ils sont réglés de sorte qu’ils se déclenchent même en cas de choc peu important. Compte-tenu de la rigidité de la caisse, nombre de véhicules ont pu être réparés sans que de nouveaux airbags aient été réinstallés. L’installation de cette option requiert la suppression du réglage de la colonne de direction. En savoir plus.

Allumage et extinction automatique des phares et éclairage extérieur temporisé
Twilight Sentinel – Le premier équipement assure l’allumage et l’extinction automatique des phares en fonction des conditions d’éclairement mesurées par une cellule photo-électrique. Le second offre la possibilité d’activer un feu latéral pour une durée maximale de 90 secondes afin d’accompagner les passagers lors de leur sortie du véhicule. A partir de 1971, un signal sonore d’oubli d’extinction des phares complète le dispositif.

Anti-vol par blocage de la direction et de la transmission
Theft-deterrent steering, ignition and transmission lock system – La clé de contact étant retirée, la transmission ainsi que la direction sont bloquées. Un signal sonore prévient le conducteur qu’il quitte le véhicule en oubliant la clé.

Autoradio
AM Radio
AM Radio Années 1965 à 1969 – Recherche manuelle et mémorisations

AM/FM Radio
A partir de 1970 – Recherche manuelle et mémorisations

AM/FM Signal Seeking Radio
Années 1965 à 1970 – Recherche manuelle ou automatique et mémorisations

AM/FM Signal Seeking Stereo Radio
A partir de 1966 – Recherche manuelle ou automatique et mémorisations – Sélection possible des seules stations émettant en stéréophonie

AM/FM Stereo Radio with Integral Eight-Track Stereo Tape Player
A partir de 1971 – Recherche manuelle et mémorisations

Radio Foot Control Switch – A partir de 1970 – En option sur les véhicules équipés d’une Signal Seeking Radio – Déclenchement de la recherche automatique des stations par pression sur une pédale du pied gauche.
Eight-Track Stereo Tape Player – A partir de 1969 – Lecteur de cartouches 8 pistes – S’installe sous le tableau de bord
Des adaptateurs pour cassettes audio classiques ont été fabriqués afin de prolonger l’utilisation des lecteurs de cartouches 8 pistes.

Climatisation automatique
Comfort Control (1965) puis Automatic Climate Control – Une fois réglée, la température dans l’habitacle est automatiquement maintenue quelle que soient les conditions climatiques.

Coffre à ouverture depuis l’intérieur et fermeture assistée
Remote-control Trunk Release – Deux interrupteurs situés l’un du côté du conducteur, l’autre du côté du passager offrent l’ouverture du coffre depuis l’intérieur. Quand le couvercle du coffre est proche de la position fermée, un moteur prend la main pour terminer la fermeture puis verrouille le panneau.

Eclairage extérieur aux ailes avant
Cornering Lights – Des feux latéraux sont activés en même temps que les feux de direction quand les phares sont allumés. Ils projettent un puissant faisceau de lumière sur la route et les panneaux de signalisation.

Freinage assisté à double circuit
Dual Power Brakes – Les freins avant et arrière bénéficient chacun d’un circuit de freinage indépendant.

Frein de parking à déblocage automatique
Foot-operated Parking Brake – Le frein de parking à commande au pied se désenclenche automatiquement quand le moteur tourne et que le levier de la transmission automatique est sur la position Drive. Il peut aussi jouer le rôle de vrai frein de secours.

Freins à tambours avec ABS à l’arrière
Track Master – Proposé sur les modèles 1971 à 1975, ce dispositif comprend un capteur sur chaque roue arrière et un circuit électronique chargé de mesurer les décélérations. Quand une roue décélère trop vite, un système hydraulique fait chuter la pression de freinage sur cette roue jusqu’à ce qu’elle reprenne sa rotation. Ce cycle peut se répéter plusieurs fois par seconde.

Régulateur de vitesse
Cruise Control – Ce dispositif maintient le véhicule à une vitesse sélectionnée et peut être désenclenché temporairement par une pression sur la pédale de frein.

Années 1965 à 1968 – La sélection de la vitesse s’effectue à partir d’un roue graduée. Le régulateur sert aussi de limiteur car il repousse doucement la pédale d’accélération quand la vitesse choisie est de nouveau atteinte.

A partir de 1969 – La mémorisation de la vitesse en cours s’effectue à partir d’un bouton poussoir situé à l’extrémité du levier placé à gauche de la colonne de direction et permettant d’actionner les clignotants.

Sièges électriques non séparés à l’avant (1 réglage)
Bucket Seats – Les sièges conducteur et passager de dimensions différentes (1/3 – 2/3) et séparés par un épais accoudoir rabattable peuvent être individuellement avancés ou reculés, élevés ou descendus, de même que l’angle de leur assise est réglable.

Suspension arrière pilotée en fonction de la charge
Automatic Level Control – Ce système empêche le véhicule de pencher sur l’arrière quand le coffre est lourdement chargé. Il profite à la tenue de route, à l’éclairage des phares et au maintien de la silhouette du véhicule.

Verrouillage centralisé
Power Door Locks – Deux interrupteurs situés l’un du côté du conducteur, l’autre du côté du passager offrent le verrouillage et le déverrouillage des deux portières simultanément. Ce dispositif offre par ailleurs le déverrouillage des dossiers des sièges avant quand les portières sont ouvertes.

Vitres électriques
Power Windows – Le réglage des vitres des deux portières ainsi que des deux petites vitres latérales est possible depuis les commandes regroupées sur l’accoudoir de la portière du conducteur.